|
|
|
41
|
Don’t
ask me to fight your war
|
Don’t expect me to handle your problem
|
|
Do not use me as a front to do your dirty work
|
Don’t take undue
advantage of me
|
43
|
If
I do this I will get nailed badly by the boss
|
The boss will deal sternly with me if I
do this
|
44
|
Don’t give me this crap
|
Don’t tell me
all this rubbish
|
45
|
Watch
out or you will be in dire straits
|
If you are not careful you will be in
very serious trouble
|
|
No buck passing, please!
|
Own up and take
responsibility
|
47
|
Don’t
hedge the issue
|
Face the issue like a man
|
48
|
Don’t beat a dead horse
|
Don’t waste time
with a person who can’t do anything
|
49
|
Don’t
leap on the back of a shaky horse
|
Don’t expect support from a weak person
|
50
|
Please don’t shut me out
|
Please include
me in the plans
|
51
|
You
must put your shoulder to the wheel
|
|
52
|
It is none of your business
|
Don’t interface
in my affairs
|
53
|
My
patience is at an end
|
I am losing patience
|
54
|
You must learn to say please
|
You should be
more polite
|
55
|
It
is too soon to give up the game
|
Don’t lose hope but continue your efforts
|
|
56
|
You seem to be in a state of pique
|
You look irritated
|
57
|
What made you say yes?
|
How did you
agree to this?
|
58
|
Button
your lip, only them will we proceed
|
Shut up so that we can move ahead
|
59
|
We should double-check
|
We must
reconfirm this
|
60
|
We
will have to cut corners
|
We will have to control expenses
|
61
|
Don’t act like the Gestapo
|
Don’t spy on me
|
62
|
What
hope is there?
|
Everything is lost
|
63
|
Don’t be snappy
|
Don’t get
angry/irritated
|
64
|
You
have to come to terms with it
|
You have to accept the reality
|
65
|
You should have dropped a hint
|
You should have
given me some clue
|
66
|
Where
does that get you?
|
How does it benefit you?
|
67
|
Don’t ask me to be rational in this situation
|
How can I tolerate
this nonsense?
|
68
|
Don’t
get anger up against up me
|
Don’t be angry with me
|
69
|
You must get to the heart of the matter
|
You must find
out the real truth
|
70
|
What
kind of stakes are we playing for?
|
|
71
|
Are you itching for the thrashing?
|
Are you looking for
trouble?
|
|
You
have done more than you share to prevent it
|
You couldn’t have done more than this
|
73
|
Mind you blood pressure
|
Take care that
you blood pressure does not rise
|
74
|
How
come you got mixed up with that rogue?
|
How come are
involved with that crook?
|
75
|
We will have to rush or someone will beat us to it
|
Hurry
up or someone else will get the benefit
|
76
|
We
will first test the waters
|
We will first
judge the situation
|
77
|
Be wary of him
|
Be
careful of him
|
78
|
Any
disaster now will be on you head
|
You will be held
responsible for any future problem
|
79
|
Is enough trouble here
|
It
seems your mind is somewhere else, unconcerned about this problem
|
78
|
You
are not going to make decisions that are mine
|
Don’t interfere
in my work
|
79
|
Prevent him from going down under
|
Help
him so that he does not get into serious trouble and collapse
|
80
|
It’s
time to cut him loose
|
It’s time to give
him freedom to act
|
81
|
Don’t pursue bottomed-out hopes
|
Don’t
waste time on useless ventures
|
82
|
He
is a rough diamond
|
|
83
|
|
You
are much better than the queen
|
|
Just
keep a normal friendship going
|
Don’t break up
the relationship completely but remain friends
|
85
|
You have tremendous responsibility up the road
|
You
will have great responsibility up in the future
|
86
|
Try
to unfold your mind
|
Think clearly and
forget about past
|
87
|
I need one more crack at it
|
I
must try once again
|
88
|
|
He is an
important man so keep in touch with him whenever you have the chance
|
89
|
Do have a word with your dad before you take a
decision
|
Discuss
it with your dad before deciding
|
90
|
Don’t
treat them as if they are cattle
|
Give them some
respect
|
91
|
Keep out of his way for a few days
|
|
92
|
Don’t
buckle under
|
Be strong and don’t
give in
|
93
|
Beware! Or you will be led up the garden path
|
Be
very careful or you will end up being cheated by false promises
|
94
|
I am
cheesed off with you
|
I am put off by
you
|
95
|
Don’t mess around with me
|
Don’t
interfere with me or you will be sorry
|
96
|
You
simply mind the store
|
You just do the
routine work
|
97
|
Stop this monkey business
|
Stop
these silly pranks
|
98
|
Stop
nitpicking
|
Stop finding faults
|
99
|
|
It
will be improper on your part to disagree
|
100
|
Don’t
play game with me
|
Be honest with me
|